中國網通將牽頭1.2億美元收購亞洲環球電訊

　　由中國網通牽頭的收購集團已簽訂一項金額達2.7億美元的協議，收購財務上陷於困境的海底電纜運營商--亞洲環球電訊有限公司(Asia Global Crossing Ltd)。這是中國公司首次收購主要的海外電信資產。

　　據知情人士透露，此項收購旨在對亞洲環球電訊所欠的超過7.5億美元的債務進行重組。交易還有待於獲得美國破產法院的批准。

　　他們說，根據收購條款，中國網通及其他投資者將投資1.2億美元現金並提供1.5億美元的額外貸款，來組建一家新公司-亞洲網通(Asia Netcom Corp.)。據猜測，中國網通的合作投資者還包括新橋資本(Newbridge Capital Inc.)和Softbank Asia Infrastructure(軟銀亞洲基建基金)。

　　這家新成立的子公司將接收亞洲環球電訊的全部營運子公司和客戶合同，但不包括Pacific Crossing Ltd.與美國西岸相通的海底電纜網絡業務。Pacific Crossing Ltd.於2002年7月單獨申請破產保護，故不包括在此次收購交易中。

　　中國網通是繼中國先前固定線路運營壟斷於2002年5月被打破以後產生的兩大數字服務供應商之一。另一家是中國電信集團，其子公司上周在紐約證交所和香港證交所分別上市。

　　此次收購顯示了中國企業在政府放松管制後不同尋常的新的積極步伐。中國網通意欲在與其競爭對手的競爭中加強其國際業務的地位。

　　市場上不良電信資產的過剩，使得中國網通能夠以僅相當於其原建築成本一小部分的價格對亞洲環球電訊的基礎設施進行收購。

　　亞洲環球電訊此次被收購的網絡兩年前評估的帳面價值為12億美元。

　　2002年8月份，另外兩家亞洲公司，香港和記黃埔有限公司(和記黃埔)和新加坡科技電信媒體僅以1美分的代價，收購了環球電訊，使其免予遭到破產的命運。環球電訊持有亞洲環球電訊59%的股權。

　　知情人士稱，作為中國網通此項交易的一部分，預計亞洲環球電訊及一家聯營公司可能在昨日晚間向紐約州南區破產法院申請破產保護。

　　收購雙方計劃援引美國破產法第363節，申請不經過破產法第十一章全部程序進行出售。

　　這些人士稱，亞洲環球電訊最大的債權人-(NEC和KDDI Submarine Cable Systems已經批准了此項計劃，不過它們將得到怎樣的補償目前尚不明朗。上述兩家公司向亞洲環球電訊提供了3.47億美元的擔保貸款。

　　知情人士稱，亞洲環球電訊預計，此項交易將很快獲得法院批准，並將在明年第一季度完成。

　　不過無擔保債券的持有人仍可能在法庭上竭力反對此項計劃。

　　從程序上講，破產法官還必須召集一次拍賣，為外部各方提供提交更高出價的機會。

　　代表一個債券持有人團體的律師Evan Flaschen稱，這筆交易將使得亞洲環球電訊債券持有人每張債券僅能收回13.6美分。

　　Flaschen還稱，債券持有人仍在評估這項投標，還沒有就是否予以支持達成最終意見。

　　但是，由於去年市場對電訊資產的需求幾乎不存在，這意味著債券持有人雖然可能對這筆交易的金額感到不滿，但是也沒有其他選擇。

　　知情人士稱，亞洲環球電訊目前的股東環球電訊、微軟和其日本母公司軟銀)在這筆交易中將一無所獲。

　　網通所收購的是連接亞洲地區200多個城市的網絡。但據熟悉另一競標方Purple Communications Ltd.早些時候盡職調查情況的人士稱，這家中國運營商面臨的一個嚴峻挑戰是讓這筆資產在近期產生回報。

　　這位知情人士稱，這筆資產每年的運營和維修費用高達1億美元，僅這筆投資就難以收回，因目前市場需求仍十分疲弱，要想售出哪怕一小部分的網絡容量都十分困難。但是分析師認為這筆資產尚有價值，因為亞洲地區不存在像跨大西洋海底等其他市場那樣存在嚴重的過度建設和競爭問題。

　　一位知情人士透露，中國網通及其投資夥伴收購亞洲環球電訊控股權的確切交易金額目前還未最終確定。

　　他說，網通不會投入2.7億美元的現金，這個數額只是中國網通及其投資夥伴將要為新公司-亞洲網通融資所作的投資。

　　但收購方並沒有公布他們為取得亞洲環球電訊控股權而將要支付給亞洲環球電訊債權人的具體金額。

　　他還說，盡管收購計劃要求付給無擔保債券持有人將近8000萬美元，但日本電氣公司和KDDI Submarine Cable Systems Inc的貸款是以亞洲環球電訊自身為擔保，因而與這兩家公司進行了結所要支付的具體金額不會透露。

　　由於雙方目前就收購方從亞洲環球電訊接收的不同合約及其他未償債務的金額還存在爭議，因而此次交易的最終對價將只能日後在法庭上透過辯論來解決。

　　環球電訊周日(17日)稱，公司預計其客戶服務將不會發生任何變化。此前亞洲環球電訊表示公司旗下某些子公司將申請破產保護但經營將繼續。

　　根據亞洲環球電訊周日早些時候達成的重組協議，該公司將作價2.7億美元出售給中國網通牽頭的財團。而作為該協議的一部分，亞洲電訊的一些子公司在紐約申請破產保護，而相關程序也在百慕達協調進行。

　　環球電訊和一些關聯公司已在1月28日申請了破產保護。