JVC推出可進行MD－MD轉錄的小型臺式音響[圖]

　　日本JVC公司將於11月上旬發售支持5碟DVD播放以及MD錄音的小型臺式音響『UX-J99DVD』，預計零售價格在53000日元(約合人民幣3650元)左右，銀色版本的愛稱為『LipLap』。

　　對應DVD播放並且搭載有USB高速傳輸機能、MD播放部分的『UX-W7DVD』將在11月1日發售，屆時將會有兩種色款上市，預計零售價格為57000日元(約合人民幣3950元)。

　　UX-J99DVD具有5碟DVD播放、MD以及AM/FM調頻收音等機能，除了可以播放音樂CD、DVD以外，還可以播放MP3以及JPEG格式的靜態圖片。

　　CD-MD的轉錄最大可以達到5倍速，而且MD部分對應MDLP機能，最大輸出功率為30W。主機前面板裝備有透過型FL液晶顯示屏，搭載有光纖輸入、2ch輸入以及D2、S2視頻輸出、光纖輸出等端子，主機部分外形尺寸為175×378×240mm(寬×深×高)，重量為7.8kg。而兩個音箱的箱體外形尺寸為135×204×240mm(寬×深×高)，重量為2kg(一個)。

　　UX-W7DVD同樣對應DVD播放以及搭載了MD部分，支持MP3和JPEG格式播放，主機搭載的USB端子可以同電腦進行音樂文件的高速傳輸。

　　MD部分對應MDLP，而且CD-MD的轉錄支持最大4倍速，而且具有MD-MD的專用轉錄模式，在播放CD和DVD碟片狀態下，可以開啟新加入的低音強化系統以增加低頻的延伸性。

　　在輸入端子方面，該機具有光纖、2ch以及USB端子各一套，輸出端子則有D2、S2視頻、光纖等，主機部分的外形尺寸為189×365×170mm(寬×深×高)，重量為6.3kg。

　　而兩個音箱由於采用了高分子材質，所以在播放DVD碟片時具有『高音質和真實的臨場感』，而外形尺寸為125×207×258mm(寬×深×高)，重量為2.3kg(一個)。