06年新品軟件及重要軟件昇級盤點[圖]

    五、靈格斯詞霸

    用戶認知指數：★★★☆☆
    功能創新指數：★★☆☆☆
    操作易用指數：★★★★★
    竄紅速度指數：★★★★☆

    入選理由

    『靈格斯詞霸』號稱新一代的詞典與文本翻譯專家，同領域的國內軟件一直由『金山詞霸』一枝獨秀，而初出茅廬的『靈格斯詞霸』趕超的勢頭很猛，尤其是在IT專業技術性網站與論壇上，推薦它的文章屢見不鮮，使該程序成為了很多計算機愛好者的寵兒。當然，這與該軟件的免費性質有一定的關系。

    『靈格斯詞霸』的界面與功能有些像非常專業且強大的巴比倫翻譯軟件（Babylon）的翻版，但是由於該程序體積小巧，因而沒有後者那麼耗費資源。『靈格斯詞霸』的主要特色在於其多語種支持，包括全球超過60多個國家語言的互查互譯，超過15 種語言全文翻譯，還具有屏幕取詞、索引提示以及語音朗讀功能。由於該軟件基於開放式的詞庫管理，用戶可以按需自由選擇安裝各類詞典（官網提供數千部各語種和學科的詞典供用戶免費下載使用）。總體來說，如果『靈格斯詞霸』能夠堅持免費的模式且不斷完善其功能，將會是款很有上昇潛力的軟件。

    相對於同類主流商業詞典軟件，『靈格斯詞霸』存在的不足也不可小覷。例如，在翻譯的准確性和詞匯量上有待提高，而且也不支持PDF文檔取詞。