諾貝爾獎獲得者阿諾·彭齊亞斯致辭(圖)

　　新浪科技訊 8月29日，展訊通信有限公司(Nasdaq: SPRD)於2007年在中國上海舉辦『2007展訊技術論壇』，這是展訊近期在納斯達克成功上市後舉辦的首屆IC及通信產業盛會。

　　以下為諾貝爾物理學獎獲得者、前貝爾實驗室的首席科學家阿諾·彭齊亞斯演講。

　　阿諾·彭齊亞斯：

　　我希望我們的翻譯可以做得很好，我也許不會按照發言稿發言，所以我想講一些重要的東西，不但局限於我的講稿，希望翻譯可以認真的聆聽，我今天沒有帶耳機，只有幾分鍾的時間就不帶耳機了，我想現在我意識到了要跟大家談談CDMA，這些都是用中文來表述的，你們剛剛談到都是用中文表述的技術，現在我決定談一談，從我們的角度談，用英文談技術性的東西，我顯得有一點緊張，前面的時間我一直坐在現場，現在終於走到主席臺上跟大家分享我的看法和見解，我談一下怎麼進入這棟樓的，首先我走下來，我坐下來，我跟我的下一個發言人，就是同事說，我幾乎要絆倒在地了，然後他就說我跟人們說過很多次，這個樓梯很容易讓人絆倒，要注意哦，有很多的人，要知道很多人在下樓的時候，以前都是說是有一些女士幫助你走下這個樓梯，但是現在你們看到沒有服務人員幫助你們下樓梯，所以我們覺得樓梯非常危險，我們需要一些服務人員注意到這些小小的危險的東西，在我們的社會，在整個全球的社會，我們都希望這樣一個意識，就是我們學到第一個教訓，我自己本人感覺到的教訓，就是可用性，可用性是非常重要的一點，因為如果東西不能用的話，就會損害，這就是我們看到展訊提供的核心優勢，他們給我的禮品是我看到世界上最好的一支筆，我不會解釋我為什麼這麼認為，因為這個筆用起來非常好，很簡便，可使用，我想我們的展訊，他提供的就是高可用性的東西，這是非常重要的要點。你們知道嗎？我們的同事跟我說，他們有一些東西不知道怎麼操作，按紐怎麼按都不知道，我想這就不是展訊的產品了，展訊的產品一定讓人熟知他怎麼有，並且清楚的知道怎麼使用，所以可用性是展訊能夠為在座所提供的核心技術，非常感謝大家的聆聽，我要說得現在就要跟大家談一談，就是這個講稿上的東西了。

　　那麼事實上，我自己本人一生中有些東西都無法重記，就是沒有人想的多遠，想的多大，就能做到多少，所以心有多遠，行為就有多大，一家公司就是應該有一個大的宏圖，並且在這個大的宏圖之下驅動他的自由成長力，謝謝大家！