|
||||
10月6日消息,據國外媒體消息,美國苹果官網5日通過官方宣布,苹果公司董事會主席、聯合創始人史、前任CEO史蒂夫·喬布斯(Steve Paul Jobs)辭世,享年56歲。
目前苹果世界各地的官方網站的首頁已換成喬布斯大幅黑白照片以示紀念,並用大黑字標上“1955-2011”字樣。同時,官方在官網上發布簡短聲明,敘述董事會和公司對他的深切慰問,以及簡要的評論了他的影響。
苹果官網聲明:
我們沈痛宣布,史蒂夫·喬布斯今天去世。
We are deeply saddened to announce that Steve Jobs passed away today.
史蒂夫的纔華輝煌、激情和活力是無盡創新的來源,他豐富和改變了我們的生活。世界因史蒂夫而變得無限美好。
Steve’s brilliance, passion and energy were the source of countless innovations that enrich and improve all of our lives. The world is immeasurably better because of Steve.
他對他的妻子勞倫和家庭付出了極大的愛。我們向他的家人,以及所有被他的傑出天纔而觸動的人表示哀悼之情。
His greatest love was for his wife, Laurene, and his family. Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts。
史蒂夫·喬布斯(Steve Paul Jobs),出生於1955年2月24日。1972年高中畢業後,在俄勒岡州波特蘭市的裡德學院只念了一學期的書;1974年喬布斯在一家公司找到設計電腦游戲的工作。兩年後,時年21歲的喬布斯和26歲的沃茲尼艾克在喬布斯家的車庫裡成立了苹果電腦公司;1985年獲得了由裡根總統授予的國家級技術勛章;1996年,苹果公司重新僱用喬布斯作為其兼職顧問;1997年9月,喬布斯重返該公司任首席執行官。1997年成為《時代周刊》的封面人物;2009年被財富雜志評選為這十年美國最佳CEO,同年當選時代周刊年度風雲人物之一。2011年8月24日,喬布斯提出辭職。2011年10月5日,苹果宣布喬布斯去世。
外媒對此發表報道稱,現任CEO庫克表示:“苹果失去了一位富有遠見和創造性的天纔,世界失去了一個不可思議之人。”目前不少來自社會各界知名人士都已發詞悼念喬布斯:
-------------------------------------------------------------------------------------
喬布斯的接班人、苹果現任CEO蒂姆·庫克(Tim Cook)發表了如下聲明:
苹果失去了一位具有遠見卓識和創造力的天纔,世界失去了一位神奇的人物。我們很幸運能夠認識史蒂夫·喬布斯並與他共事,我們失去了一位親愛的朋友,一位優秀的導師。史蒂夫·喬布斯留下了一家唯有他能夠創造出來的公司,他的精神將永遠成為苹果的基石。
我們將在不久後為苹果員工舉行一場關於喬布斯非凡一生的活動。如果有興趣分享你的觀點、記憶和悼念之情,你可以發送郵件至emailrememberingsteve@apple.com。
沒有任何語言能夠准確表達我們對喬布斯辭世感到的悲傷,也無法說明我們對與他共事感到的深深謝意。我們將尊重他的遺願,繼續致力於他所熱愛的工作。
在這個困難時刻,我們與他的妻子兒女同在,並為他們祈禱。
----------------------------------------------------------------------------------
谷歌董事長埃裡克·施密特發唁電悼念,紀念喬布斯。
全文如下:
史蒂夫·喬布斯是25年來美國最成功的CEO。
他獨特的將藝術天分和工程師視野熔於一爐,創造了一個卓越的公司。
他是美國歷史上最偉大的.者之一。
----------------------------------------------------------------------------------
加州現任州長Jerry Brown今天聞訊發唁電悼念喬布斯,前州長施瓦辛格也發來悼詞。
全文如下:
美國加利福尼亞州現任州長傑裡·布朗
這實在令人悲痛萬分。首先,這是一位令人尊敬的年輕人,有時令人恐懼,但總是令人尊敬。某些時候他有未卜先知的能力;所有人都希望他昨天能站在Apple iPhone的發布會上。他是個很特別的人,他不再像以前那樣被所有人喜愛。但他有眼光和目標。試圖討好大家很容易,但他堅持了他的原則。
史蒂夫·喬布斯是一位偉大的加州創新者,他完全獨立和創新的頭腦無人能敵。我們人生中極少有人給予我們去次強有力和優雅的印記。我和妻子安妮謹向喬布斯妻子勞倫和全家致以最深切的哀悼。
---------------------------------------------------------------------------------
加州前州長阿諾德·施瓦辛格:
史蒂夫的每一天都在踐行著“加州夢”,他改變了世界,激勵了我們所有人。
史蒂夫·喬布斯是一位偉大的加州發明家,他展示了完全獨立創新的思想可以造就多麼偉大的成就。很少有人能在我們的生命中留下如此濃墨重彩的一筆。安妮和我對史蒂夫的妻子和家人表示最深切的同情。
--------------------------------------------------------------------------------
迪斯尼董事會主席兼CEO Bob Iger、雅虎前首席執行官Carol Bartz向苹果發唁電悼念,紀念喬布斯。
全文如下:
迪斯尼董事會主席兼CEO Bob Iger
史蒂夫·喬布斯是一位偉大的朋友和一位可以信賴的諮詢者。他的遺產將通過他創造的產品或者他建立的事業而延伸開來。受他影響的人們,被他改變的生命,他所定義的文化將多不勝數。
史蒂夫擁有“原生的”,徹底的創新和富有想象力的頭腦,這開創了一個時代。除去他所完成的業績,看起來他好像纔剛剛上路。
他的離世將讓世界失去稀有的原創動力,迪士尼失去了我們家庭的一員,我失去了一位好朋友。
向處於艱難時刻的妻子勞倫和他的孩子們表達哀思。
雅虎前首席執行官Carol Bartz
“史蒂夫,感謝你做我的導師和朋友。感謝你展示給我們你的創造能改變世界。我會想念你的。”
---------------------------------------------------------------------------------
電腦制造商戴爾公司CEO邁克爾·戴爾聞訊發表悼詞悼念。
全文如下:
今天,世界失去了一位有遠見的.人,科技產業失去了一個標志性的傳奇人物,我失去了一個朋友和老鄉。
史蒂夫·喬布斯留下的遺產將世代被人銘記,謹在此向他的家人和團隊送出我的思念和祈禱。
---------------------------------------------------------------------------------
facebook創始人Mark Zuckerberg聞訊後在自己的facebook上更新了狀態悼念喬布斯。
全文如下:
史蒂夫先生,非常感謝您能當我們的朋友和導師,感謝您能夠向我們展示如何改變世界,我們會想念你。