約會家中過! 9個給女友的Ubuntu任務

　　任務三：下載一部辣妹的專輯

　　Erin的第一反應就是去在應用程序菜單中找Limeware的替代品，接著她還嘗試運行Windows版的uTorrent，結果均告失敗。然後她找到 了一個下載BitTorrent種子文件的網站，點擊了一個辣妹專輯的torrent文件之後，Firefox提示是否要用Transmission打開此文件。Erin猶豫了一下，點了確定，很快這部專輯便被下載到了她的桌面。

　　我覺得這裡唯一的問題是Firefox所提示軟件的名稱，如果提示是『是否用Transmission BT客戶端打開此文件』，那麼可以減少很多麻煩。

　　譯者注：在應用程序菜單中就是用的『Transmission BT客戶端』這樣比較易懂的名稱，當然要是不知道BitTorrent是什麼，看這個名字還是雲裡霧裡的，類似的名稱問題在任何系統中都是無法避免的